- изменение в словесной формулировке (относительно международного стандарта)
-
изменение в словесной формулировке (относительно международного стандарта)
Замена одиночных слов или фраз на синонимы при принятии русской версии международного стандарта в межгосударственном стандарте в целях обеспечения терминологического единства с другими стандартами, действующими на том же уровне стандартизации.
[ГОСТ 1.1-2002]
Тематики
- стандартизация
Обобщающие термины
- гармонизация стандартов
EN
- change in wording
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.